粗品

     いきなり店に現れてびっくりするのが、お布施の要求と入国管理局と大家なのですが、そのうちのひとつである大家(前大統領似)が突然やって来ました。同じ建物に事務所を構えているとはいえ、用もなく店のドアを開けることはほとんどなく、「建物を建て替えるから出てってもらえんか」と無茶な要求でも始めるのではないかと、心がキュンと冷えたのですが(とはいえ契約更新を済ませたばかりなのでそんなことはないのですが)、ビルの絵が描かれたパンフを見せながら「ディス イズ マイ ホテル」と何故か英語で話してきます。なんじゃそりゃ。
     話を聞くと、経営者気質の大家は今月、どこぞに17階のホテルを建てたそうで、ホテル名が入った記念のタオルをよこします。急な出来事に呆然とし、また我々の払った尊い家賃がここに投入されているのかと曖昧な気持になりながら、ひとまず韓国語で「ちゅっかへよ~(おめでとうございます)」と言ったのですが、大家は最後まで英語を貫き通し、笑顔で颯爽と出ていったのでした。

    Trackback

    Trackback URL
    http://amenohicoffee.blog134.fc2.com/tb.php/219-3f782fcb

    Comment

    Comment Form
    公開設定

    profile

    雨乃日珈琲店/아메노히커피점

    ソウル市麻浦区東橋洞184-12 101号
    서울시 마포구 동교동 184-12 101
    tel.070-4202-5347
    map
    amenohicoffee.com

    open mon-fri 15:00-22:00/
    sat-sun 13:00-22:00
    close tue-wed

    2010年11月12日にオープンした、日本人が運営する弘大の喫茶店です。このブログでは、日本の皆様にソウルの状況をお伝えします。最新情報や臨時休業日は、韓国語サイトツイッターをご確認くださいませ。

    일본어를 못하시는 분한테 죄송하지만 이 페이지는 일본어로만 적어 있습니다. 최신정보가 나오는 한국어 사이트/트위터가 있으니 링크해주실 때도 이걸로 해주시면 감사합니다.
    blog(korean)
    twitter(korean)

    mail/amenohicoffee(a)gmail.com

    category
    title
    最新の記事
    archives
    link
    このブログをリンクに追加する