
発売からだいぶ経ってしまったのですが、釜山のシンガーソングライター、キム・イルドゥさんの傑作アルバム『清く美しき魂』(ヘリコプターレコーズ)の日本語翻訳歌詞を、本人に質問しながら制作いたしました。人間味あふれる歌声と同様、味わい深い歌詞は必読です。
当店でアルバムをご購入頂いた方に、一部ずつプレゼントしています(なお韓国では売れ行き好調で、重版しない限りレーベルにも在庫がないそうです。入手はお早めに)。
『問題ありません』
雨乃日珈琲店/아메노히커피점
ソウル市麻浦区東橋洞184-12 101号
서울시 마포구 동교동 184-12 101
tel.070-4202-5347
map
amenohicoffee.com
open mon-fri 15:00-22:00/
sat-sun 13:00-22:00
close tue-wed
2010年11月12日にオープンした、日本人が運営する弘大の喫茶店です。このブログでは、日本の皆様にソウルの状況をお伝えします。最新情報や臨時休業日は、韓国語サイトやツイッターをご確認くださいませ。
일본어를 못하시는 분한테 죄송하지만 이 페이지는 일본어로만 적어 있습니다. 최신정보가 나오는 한국어 사이트/트위터가 있으니 링크해주실 때도 이걸로 해주시면 감사합니다.
blog(korean)
twitter(korean)
mail/amenohicoffee(a)gmail.com